VMLY&R’s chief experience officer on navigating brand building in the metaverse.